Allocution de Son Excellence Dr IKILILOU DHOININE, Président de l'Union des Comores, à l'occasion de la clôture de la Campagne élec...
Allocution de Son Excellence Dr IKILILOU DHOININE, Président de l'Union des Comores, à l'occasion de la clôture de la Campagne électorale des primaires de l'élection présidentielle et le premier tour des Elections des Gouverneurs des Iles Autonomes
Beit Salam, le vendredi 19 février 2016
Comoriennes, Comoriens,
Mes Chers Compatriotes,
Le processus électoral que nous avons engagé en début d'année 2016, entre dans sa phase décisive, avec la clôture ce soir, de la campagne pour l'élection présidentielle et celle des Gouverneurs des Iles Autonomes.
Ainsi, ce dimanche 21 février, les électrices et électeurs de Ngazidja éliront au suffrage universel direct, dans le cadre des primaires, au scrutin uninominal majoritaire à un tour, les trois candidats à retenir pour l'élection du Président de l'Union alors que dans toutes les îles, se dérouleront l'élection des Gouverneurs des Iles Autonomes au suffrage universel direct, dans le cadre d'un scrutin uninominal majoritaire à deux tours.
Je voudrais ainsi ce soir, adresser mes vives félicitations à l'ensemble des candidats qui, durant ce mois de campagne électorale officielle, ont battu campagne, dans le respect de la démocratie et de la légalité.
C'est ainsi que chacune et chacun d'entre eux a pu librement s'adresser à l'électorat, sur l'ensemble du territoire national, sur les médias audiovisuels et dans la presse écrite, tout en accordant une attention particulière à la diaspora comorienne.
En effet, tout en contribuant à la promotion des valeurs républicaines, de courtoisie, de « fair-play » et de bonne foi, les candidats ont exposé leurs programmes et pris des engagements auprès de nos concitoyens.
Je voudrais ainsi leur souhaiter à toutes et à tous, bonne chance et leur exprimer mes vœux de pleine réussite. Que le meilleur gagne !
Mes Chers Compatriotes
Je suis d'autant plus satisfait et fier de vous que, comme vous le savez, nous avons demandé à nos partenaires bi et multilatéraux de nous envoyer des Missions d'observation pour les prochaines élections.
Nous avons ainsi l'honneur d'accueillir chez nous, leurs Excellences Monsieur MONCEF MARZOUKI, Ancien Président de la République tunisienne et Monsieur Dileita Mohamed DILEITA, Ancien Premier Ministre de Djibouti respectivement Chef de la Mission d'observation de l'Union Africaine et Chef de la Mission d'observation de la Francophonie. Nous avons également le privilège de recevoir cette fois-ci une mission d'observation composée des Femmes parlementaires de notre région, conduite par Monsieur Jean-Claude De l'Estrac, Secrétaire Général de la Commission de l'Océan Indien.
A toutes ces très hautes autorités, à leurs délégations et à toutes les missions d'observation présentes dans notre pays, nous leur souhaitons une chaleureuse bienvenue.
Mes Chers Compatriotes,
Les prochains scrutins nous offrent l'opportunité de consolider nos institutions et rendre notre démocratie irréversible et triomphante.
Je vous appelle alors, à les aborder avec un esprit de civisme, de discipline et de non-violence, pour que les opérations électorales se déroulent dans le climat apaisé qui a prévalu jusqu'à présent.
J'appelle les autorités chargées de la sécurité ainsi que l'État-major de l'AND, en liaison avec toutes les parties prenantes à la sécurisation du processus électoral, à assumer le rôle qui est le leur, pour garantir à tous les candidats et à tous les électrices et électeurs, le droit et la liberté de vote.
Pour ma part, je voudrais assurer à chacune et à chacun des candidats, à l'ensemble de la classe politique comorienne, à l'opinion nationale et internationale, aux missions d'observation et aux partenaires de notre pays, de ma ferme détermination à ne pas interférer dans la compétition électorale, à continuer à me placer au-dessus de la mêlée et à veiller scrupuleusement au bon parachèvement du processus électoral en cours.
En effet, conformément à la Constitution, j'entends rester le symbole de l'Unité nationale, le garant de l'intangibilité des frontières telles qu'internationalement reconnues ainsi que de la souveraineté de l'Union.
Jusqu'au terme de mon mandat, j'entends rester fidèle à mon serment et à mes obligations de garant des institutions, d'arbitre impartial et de modérateur du fonctionnement régulier de nos institutions, juste et vigilant, pour que Vive la République et Vive l'Union des Comores, dans la paix, l'unité, la concorde et le progrès.
Je vous remercie
B.S
HabarizaComores.com | أخبار من جزر القمر.
Beit Salam, le vendredi 19 février 2016
Comoriennes, Comoriens,
Mes Chers Compatriotes,
Le processus électoral que nous avons engagé en début d'année 2016, entre dans sa phase décisive, avec la clôture ce soir, de la campagne pour l'élection présidentielle et celle des Gouverneurs des Iles Autonomes.
Ainsi, ce dimanche 21 février, les électrices et électeurs de Ngazidja éliront au suffrage universel direct, dans le cadre des primaires, au scrutin uninominal majoritaire à un tour, les trois candidats à retenir pour l'élection du Président de l'Union alors que dans toutes les îles, se dérouleront l'élection des Gouverneurs des Iles Autonomes au suffrage universel direct, dans le cadre d'un scrutin uninominal majoritaire à deux tours.
Je voudrais ainsi ce soir, adresser mes vives félicitations à l'ensemble des candidats qui, durant ce mois de campagne électorale officielle, ont battu campagne, dans le respect de la démocratie et de la légalité.
C'est ainsi que chacune et chacun d'entre eux a pu librement s'adresser à l'électorat, sur l'ensemble du territoire national, sur les médias audiovisuels et dans la presse écrite, tout en accordant une attention particulière à la diaspora comorienne.
En effet, tout en contribuant à la promotion des valeurs républicaines, de courtoisie, de « fair-play » et de bonne foi, les candidats ont exposé leurs programmes et pris des engagements auprès de nos concitoyens.
Je voudrais ainsi leur souhaiter à toutes et à tous, bonne chance et leur exprimer mes vœux de pleine réussite. Que le meilleur gagne !
Mes Chers Compatriotes
Je suis d'autant plus satisfait et fier de vous que, comme vous le savez, nous avons demandé à nos partenaires bi et multilatéraux de nous envoyer des Missions d'observation pour les prochaines élections.
Nous avons ainsi l'honneur d'accueillir chez nous, leurs Excellences Monsieur MONCEF MARZOUKI, Ancien Président de la République tunisienne et Monsieur Dileita Mohamed DILEITA, Ancien Premier Ministre de Djibouti respectivement Chef de la Mission d'observation de l'Union Africaine et Chef de la Mission d'observation de la Francophonie. Nous avons également le privilège de recevoir cette fois-ci une mission d'observation composée des Femmes parlementaires de notre région, conduite par Monsieur Jean-Claude De l'Estrac, Secrétaire Général de la Commission de l'Océan Indien.
A toutes ces très hautes autorités, à leurs délégations et à toutes les missions d'observation présentes dans notre pays, nous leur souhaitons une chaleureuse bienvenue.
Mes Chers Compatriotes,
Les prochains scrutins nous offrent l'opportunité de consolider nos institutions et rendre notre démocratie irréversible et triomphante.
Je vous appelle alors, à les aborder avec un esprit de civisme, de discipline et de non-violence, pour que les opérations électorales se déroulent dans le climat apaisé qui a prévalu jusqu'à présent.
J'appelle les autorités chargées de la sécurité ainsi que l'État-major de l'AND, en liaison avec toutes les parties prenantes à la sécurisation du processus électoral, à assumer le rôle qui est le leur, pour garantir à tous les candidats et à tous les électrices et électeurs, le droit et la liberté de vote.
Pour ma part, je voudrais assurer à chacune et à chacun des candidats, à l'ensemble de la classe politique comorienne, à l'opinion nationale et internationale, aux missions d'observation et aux partenaires de notre pays, de ma ferme détermination à ne pas interférer dans la compétition électorale, à continuer à me placer au-dessus de la mêlée et à veiller scrupuleusement au bon parachèvement du processus électoral en cours.
En effet, conformément à la Constitution, j'entends rester le symbole de l'Unité nationale, le garant de l'intangibilité des frontières telles qu'internationalement reconnues ainsi que de la souveraineté de l'Union.
Jusqu'au terme de mon mandat, j'entends rester fidèle à mon serment et à mes obligations de garant des institutions, d'arbitre impartial et de modérateur du fonctionnement régulier de nos institutions, juste et vigilant, pour que Vive la République et Vive l'Union des Comores, dans la paix, l'unité, la concorde et le progrès.
Je vous remercie
B.S
HabarizaComores.com | أخبار من جزر القمر.